Entre el 8/4/2003 y el 23/5/2003 los titulares de depósitos originalmente en dólares (cualquiera sea su monto), y reprogramados en base a lo dispuesto por el Decreto 214/02 y por Resolución del Mecon 6/02, podrán solicitar en las respectivas entidades financieras la cancelación parcial o total del saldo de los mismos al 1/04/2003, según las siguientes pautas:

• Depósitos originales de hasta PESOS CUARENTA Y DOS MIL ($ 42.000) de valor nominal (o de u$s 30.000) serán cancelados a través de:

  a) La acreditación en cuentas a la vista en la entidad financiera del saldo ajustado por el CER hasta la fecha de ejercicio de la opción (por parte del depositante), más los intereses correspondientes.

  b) La entrega de "BONOS DEL GOBIERNO NACIONAL EN DOLARES ESTADOUNIDENSES 2013" por la diferencia entre el saldo del valor nominal no vencido al 1 de abril de 2003 del Depósito Reprogramado (o Certificado de Depósito Reprogramado) ajustado por el CER al 1/4/2003 y la cotización del Dólar Estadounidense en el mercado libre de cambios a la misma fecha ($ 2,9792).

• Depósitos originales superiores a PESOS CUARENTA Y DOS MIL ($ 42.000) y de hasta PESOS CIEN MIL ($ 100.000) de valor nominal (o de u$s 30.000 hasta u$s 71.428.6) serán cancelados a través de:

  a) La transformación en un plazo fijo en la entidad financiera a NOVENTA (90) días de plazo del valor nominal original de dicho depósito (o certificado) CER a la fecha de constitución del plazo fijo, más los intereses correspondientes.

  La tasa de interés del nuevo plazo fijo será de DOS POR CIENTO (2%) anual, ajustándose el capital por el CER. El tenedor del depósito o certificado, si fuera el caso, podrá pactar libremente con la entidad financiera un plazo mayor a 90 días en cuyo caso la tasa de interés será libremente pactada entre las partes.

b) La entrega de "BONOS DEL GOBIERNO NACIONAL EN DOLARES ESTADOUNIDENSES 2013" por la diferencia entre el saldo del valor nominal no vencido al 1 de abril de 2003 del Depósito Reprogramado (o Certificado de Depósito Reprogramado) ajustado por el CER al 1/4/2003 y la cotización del Dólar Estadounidense en el mercado libre de cambios a la misma fecha ($ 2,9792). A este resultado se le aplicará la cotización del Dólar Estadounidense en el mercado libre de cambios a la misma fecha a fin de determinar el Valor Nominal de Bonos a entregar cuya acreditación quedará a cargo del ESTADO NACIONAL.

• Depósitos originales superiores a PESOS CIEN MIL ($ 100.000) de valor nominal (o u$s 71.428.6), serán cancelados a través de:

  a) LA transformación en un depósito a plazo fijo a CIENTO VEINTE (120) días de plazo y por el valor del saldo no vencido de dicho depósito (o certificado) ajustado por el CER a la fecha de constitución del nuevo depósito, más los intereses correspondientes. La tasa de interés del nuevo plazo fijo será del DOS POR CIENTO (2%) anual, ajustándose el capital por el CER y el plazo fijo será de libre disponibilidad a su vencimiento. El tenedor del depósito o certificado, si fuera el caso, podrá pactar libremente con la entidad financiera un plazo mayor a 120 días, en cuyo caso la tasa de interés será libremente pactada entre las partes.

  b) La entrega de "BONOS DEL GOBIERNO NACIONAL EN DOLARES ESTADOUNIDENSES 2013" por la diferencia entre el saldo del valor nominal no vencido al 1 de abril de 2003del Depósito Reprogramado (o Certificado de Depósito Reprogramado) ajustado por el CER al 1/4/2003 y la cotización del Dólar Estadounidense en el mercado libre de cambios a la misma fecha ($ 2,9792). A este resultado se le aplicará la cotización del Dólar Estadounidense en el mercado libre de cambios a la misma fecha a fin de determinar el Valor Nominal de Bonos a entregar cuya acreditación quedará a cargo del ESTADO NACIONAL.

Entre el 8/4/2003 y el 23/5/2003 los titulares de depósitos originalmente en PESOS reprogramados (o Certificados de Depósitos Reprogramados) podrán solicitar la cancelación total o parcial de dicho certificado en la entidad financiera respectiva mediante la acreditación a cargo de dicha entidad de dicho valor en cuentas a la vista de inmediata disponibilidad.

EJEMPLO PARA EL CALCULO:

Supongamos que un depositante poseía un depósito en dólares de u$s 20.000 al mes de enero de 2002. Luego este depósito fue reprogramado a $ 1.4 + CER+ tasa de interés (2% anual, pagadero en forma mensual).

Supongamos que al 1/04/2003 esta persona aun posee depositados $ 17.000 (originalmente u$s 12.142,86 = 17.000/1,40) para los cuales no ha vencido aún la fecha de reprogramación.

Según el Decreto 739/03 si este depositante se presentara el 18/4 puede retirar la suma de $ 17.000 + CER a la fecha, más los intereses devengados y no pagados. Y adicionalmente va a recibir en BODEN 2013 una compensación por la diferencia entre el saldo actualizado y la cotización del dólar.

Cálculo del monto total a recibir por el depositante:

> Ver el Cuadro con la Explicación

Como resultado de estos cálculos la entidad financiera le entregará (o lo acreditará en una cuenta a la vibsta) al depositante $ 24.488,83 y certificados de BODEN 2013 por un valor nominal de u$s 3.929,92 (b).

(a) Este coeficiente se obtiene con los valores correspondientes al tipo de cambio fijado por el BCRA (fecha 1/04/03) para la compensación a los depositantes y el CER de esa misma fecha.

Por cada dólar original depositado se devuelven $ 1.40 * 1.4343 (CER al 1/04/03) = $ 2,00802 en una cuenta a la vista (o en depósito a plazo fijo).

El valor del dólar establecido por el BCRA para el cálculo de la compensación fue de $ 2,9792. Por lo tanto, la compensación por cada dólar depositado será 2.9792 - 2.00802 = $ 0.97118. Para calcular esta compensación en pesos este último valor debe ser dividido por 1.40. De esta forma, el coeficiente establecido para la compensación es de 0,6937. Dicho coeficiente debe ser aplicado al saldo en $ reprogramado y aún no vencido.

(b) Los importes calculados para la compensación en BODEN 2013 que excedan el múltiplo de la denominación mínima del bono serán entregados en efectivo en dólares.